Assine100 melhores livros publicados em língua inglesa, no século XX
De: http://www.randomhouse.com/modernlibrary/100bestnovels.html
A editora Random House, uma das maiores e antigas dos EUA, realizou uma pesquisa com leitores e editores há alguns anos atrás, para que apontassem seus livros favoritos de ficção, publicados em língua Inglesa, desde 1900 até o período da votação. Foram 217.520 votos. Apurando os votos, chegaram aos 100 melhores, em ordem decrescente, conforme lista abaixo, na opinião dos editores da própria Random House e na opinião dos leitores.
A pesquisa foi realizada no período de 20 de julho de 1998 e encerrou em 20 de Outubro de 1998. Isto é, lá se vão 10 anos. Mas, apesar disso, ela continua atual. O Século não ficou completo por 1 ano e 1 mês. Mas, acho que nenhum grande livro foi lançado nesse período, para entrar nas listas. E demora um pouco para que um livro “caia” no gosto popular ou seja lido massivamente para entrar em uma lista de votação.
Há uma outra lista, com os 100 melhores de não-ficção, numa votação que teve 194.829 votos, mas isso fica para outro post. Por enquanto, fiquem com essa. Aproveitem. E comentem!
LISTA DOS EDITORES |
LISTA DOS LEITORES |
|
|
No Brasil, não teríamos como fazer uma lista como essa, ou, até teríamos, mas os resultados seriam desanimadores ou incompletos. Se colocasse uma pesquisa dessas em um blog, seria um público bem específico. É o público que costuma comprar pela Internet, esse tipo de coisa, talvez interesse às editoras. De qualquer maneira, jamais seria uma pesquisa com mais de 5000 votos. E pode pegar os blogs mais acessados da Blogosfera brasileira, número superior a esse não se alcança.
Olhando as listas, é claro que o gosto do público é muito diferente do gosto dos editores, que costuma ser um público mais exigente, que seleciona e leva em consideração a opinião dos críticos. O público, quando vota expontaneamente, é mais sincero. Mas, também, costuma votar aquele livro que leu há pouco tempo ou que está lendo (está fresca na mente a impressão positiva do mesmo).
Na lista dos leitores, chama a atenção da Ayn Rand e 4 de seus livros de ficção. Aliás, os únicos 4 livros de ficção que ela escreveu. Entre os 8 primeiros colocados. “Atlas Shrugged“, “The Fountainhead” (esses dois primeiros já editados em Português com os títulos de “Quem é John Galt?” e “A Nascente“, respectivamente), “Anthem” e “We The Living”. Desses 4 livros, nenhum deles aparece na lista dos editores.
Outro desconsiderado na lista dos editores, Robert Heinlein, o grande autor de ficção científica, um dos 4 grandes mestres desse gênero, cravou 7 livros na relação dos leitores e nenhum na dos editores. Mais uma prova de como a ficção científica, apesar do talento inegável de seus autores e da qualidade literária da maioria dos livros do gênero, sofre preconceito dos “acadêmicos”. De fato, FC é considerado um sub-genêro da literatura. “THE MOON IS A HARSH MISTRESS” (A Lua é uma senhora rude) na posição 15, “STRANGER IN A STRANGE LAND” (Estranho numa Terra estranha) na 16, “STARSHIP TROOPERS” (Tropas Estelares) na 62, “THE DOOR INTO SUMMER” na 72, “THE PUPPET MASTERS” na 83, “DOUBLE STAR” na 86 e “CITIZEN OF THE GALAXY” na 87.
Ray Bradbury, um dos 4 grandes da FC (que inclui Arthur Clarke, Isaac Asimov, Robert Heinlein e o próprio Bradbury) é o único ainda vivo (nasceu em 1920). Robert Heinlein morreu em 1988, Isaac Asimov em 1992 e Arthur Clarke em 2008. Bradbury possui dois livros na lista dos leitores: “SOMETHING WICKED THIS WAY COMES” na posição 65 e “FAHRENHEIT 451“ na posição 77. Estranhamente, Arthur Clarke e Isaac Asimov não foram citados. Nem com suas principais obras, “Encontro com Rama” e “Fundação”. Talvez, uma mostra de um possível caráter “xenófobo” dos leitores norte-americanos. Asimov nasceu na Rússia, mas emigrou cedo para os EUA. Arthur Clarke era inglês. Mas, de qualquer forma, Ayn Rand também nasceu na Rússia e foi pequena pera os EUA, sendo bem citada pelos leitores. De qualquer forma, são esquecimentos lamentáveis.
Outro desprestigiado, também autor - e dos bons - de ficção científica: L. Ron Hubbard. Certo que sua posição como criador da “Cientologia” pode ter trazido alguma repulsa para seus livros. Mas a sua série “Missão Terra”, formada por 10 livros, é uma das melhores coisas que já li no gênero. Altamente recomendado. Cravou 3 livros na lista dos leitores, “BATTLEFIELD EARTH” (Campo de Batalha: Terra) na posição 3, “MISSION EARTH” (Missão Terra) na posição 9 e “FEAR” na 10.
Para desespero dos fãs, “THE LORD OF THE RINGS” (O Senhor dos Anéis), na posição 4 da lista dos leitores, não aparece na lista dos editores. Mais uma prova de que ficção científica e fantasia não estão no gosto dos “entendidos”, apesar de terem forte e marcante penetração popular.
“DUNE” (Duna), do Frank Herbert, na posição 14, é, possivelmente, o livro favorito deste que vos escreve. Uma ficção científica maravilhosa, talvez a obra máxima do gênero. Muitos tentaram igualar, nenhum conseguiu. Uma série, com 6 livros (O filho dele, Brian Herbert, alega ter encontrado “anotações” de seu pai e continuou a série, mas para os fãs, ela terminou com a morte do Herbert pai, em 1986). A série é fantástica, inclui história, religião, política, economia e, principalmente, ecologia. Tudo em forma de ficção, um universo maravilhosamente construído e apresentado a perfeição nos livros. Também não aparece na lista dos editores.
Enfim, muitas injustiças provavelmente foram feitas. Pelo critério que utilizei na lista logo abaixo, peguemos um exemplo: digamos que “Atlas Shrugged” (Quem é John Galt?), aparecesse na lista dos editores, na posição 105. Pela pontuação, 100 na lista dos leitores, mais (-5) na dos editores. Obteria uma pontuação de 95 pontos. O que lhe daria a posição 23 na lista abaixo. Mas, se um livro aparece nas duas listas, entre os 100 primeiros, mostra que o livro encontra boa aceitação tanto dos críticos quanto do público. Não deve ser um livro ruim (claro que não li nem a metade dos livros aí. Ulysses, por exemplo, ainda não me atrevi a ler).
Se um livro ganhasse nota 100 se está na primeira posição e nota 1 se na centésima, considerando as 2 listas, o grande vencedor é “ULYSSES” do James Joyce. Fazendo uma lista com apenas os livros que aparecem nas duas listas, temos:
01 - “ULYSSES” - James Joyce - 189 pontos
02 - “THE GREAT GATSBY” (O Grande Gatsby) - F. Scott Fitzgerald - 186 pontos
03 - 1984 - George Orwell - 181 pontos
03 - CATCH-22 (Ardil 22) - Joseph Heller - 181 pontos
05 - BRAVE NEW WORLD (Admirável Mundo Novo) - Aldous Huxley - 177 pontos
06 - THE GRAPES OF WRATH (As Vinhas da Ira) - John Steinbeck - 168 pontos
07 - LOLITA - Vladimir Nabokov - 162 pontos
08 - THE SOUND AND THE FURY (O Som e a Fúria) - William Faulkner - 161 pontos
09 - SLAUGHTERHOUSE-FIVE - Kurt Vonnegut - 159 pontos
10 - THE GRAPES OF WRATH (As Vinhas da Ira) - John Steinbeck - 150
10 - UNDER THE VOLCANO - Malcolm Lowry - 150 pontos
12 - ANIMAL FARM (A revolução dos bichos) - George Orwell - 149 pontos
13 - A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN (Retrato do artista quando jovem) - James Joyce - 140 pontos
14 - TO THE LIGHTHOUSE - Virginia Woolf - 137 pontos
15 - LORD OF THE FLIES (Senhor das Moscas) - William Golding - 134 pontos
16 - THE HEART IS A LONELY HUNTER - Carson McCullers - 131 pontos
17 - THE CATCHER IN THE RYE (O apanhador no campo de centeio) - J.D. Salinger - 117 pontos
18 - I, CLAUDIUS - Robert Graves - 112 pontos
18 - INVISIBLE MAN - Ralph Ellison - 112 pontos
20 - ON THE ROAD (Pé na Estrada) - Jack Kerouac - 103 pontos
21 - AS I LAY DYING - William Faulkner - 98 pontos
22 - OF HUMAN BONDAGE - W. Somerset Maugham - 97 pontos
23 - THE SUN ALSO RISES (O Sol também se levanta)- Ernest Hemingway - 92 pontos
24 - THE MOVIEGOER - Walker Percy - 91 pontos
25 - HEART OF DARKNESS (Coração das Trevas - Apocalipse Now) - Joseph Conrad - 90 pontos
26 - TROPIC OF CANCER (Trópico de Câncer) - Henry Miller - 82 pontos
27 - A CLOCKWORK ORANGE (Laranja Mecânica) - Anthony Burgess - 80 pontos
28 - LIGHT IN AUGUST - William Faulkner - 57 pontos
29 - THE CALL OF THE WILD - Jack London - 37 pontos
30 - THE MAGUS - John Fowles - 36 pontos
31 - A FAREWELL TO ARMS (Um Adeus às Armas) - Ernest Hemingway - 35 pontos
32 - BRIDESHEAD REVISITED - Evelyn Waugh - 32 pontos
33 - THE SHELTERING SKY - Paul Bowles - 11 pontos
